В конце XIX – начале XX вв. значительно усилился поток переселенцев и путешественников из Российской империи в Палестину. В этом потоке особенно выделялись две группы: русские паломники и еврейские переселенцы. Их пути неизбежно пересекались, а порой и переплетались. В результате в путевых записках остался богатый комплекс свидетельств друг о друге. Записи русских паломников открывают новый взгляд на хорошо знакомую историю Первой и Второй алии, позволяя по-новому увидеть повседневную жизнь еврейских колоний и их взаимодействие с паломниками. Мини-курс состоит из двух лекций: первая посвящена дороге в Палестину, где паломники и переселенцы вместе преодолевали морской путь в замкнутом пространстве пароходов. Вторая лекция сосредоточена на жизни на Святой земле, соседстве русских паломников и русских евреев и на том, как это взаимодействие создавало уникальный образ еврейской общины в глазах путешественников.